Hosting a game of your own

The game host now ships as its own public image, separate from the control plane that is never published. A member makes a registration token on their account page, starts the host with it, and the host joins the fleet as community-hosted: spoken to with its own token, never given an official series, and its worlds stay the owner's.

The operator's guide in the repository's docs walks through the compose file and the reverse proxy.